• Приглашаем посетить наш сайт
    Культура (cult-news.ru)
  • Ключ (старая орфография)

    Ключъ. 

    Шутка въ I действiи.

    Театральная библiотека "Новаго Сатирикона"

    Аркадiй Аверченко. "Подъ Холщевыми Небесами". Томъ V

    Изданiе товарищества "Новый Сатириконъ".

    Петроградъ. 1916. 

    Посвящаю талантливой артистке Александре Яковлевне Садовской. 

    ДЕЙСТВУЮЩІЯ ЛИЦА:

    Мужъ. Жена. 

    Сцена или эстрада представляетъ комнату жены. На столе звонокъ. Мужъ за дверью...

    Жена (подходя къ двери, стучитъ. Лукаво). Что ты деелаешь?

    Мужъ. (Изъ-за двери). Пишу-у...

    Жена (такъ же лукаво). О че-е-емъ?

    Мужъ (густымъ голосомъ). О газогенераторахъ.

    Жена (съ отвращенiемъ). Фи, какая гадость. Это что... покойники, что-ли?

    Мужъ. Что ты, милая... Это машины такiя.

    Жена. Фи, какая тоска... на нихъ катаются?

    Мужъ. Зачемъ на нихъ кататься? Придетъ же такое въ голову...

    Жена (потягивается, зеваетъ). Слушай... Ты знаешь, уже поздно. Пора спать. Что ты объ этомъ думаешь?

    Мужъ. Ложись.

    Жена. А... ты?

    Мужъ. А я еще допишу главу и пороюсь въ словаре.

    Жена. Ты знаешь, я уже переоделась на ночь и надела новый пеньюаръ.

    Мужъ. Ну?..

    Мужъ. После, после.

    Жена. Ну, войди, ну, что тебе стоитъ... Ну, пожалуйста. Мне скучно.

    Мужъ. Подожди, милая... Кончу.

    Жена (стоитъ, закусивъ губу и нахмуривъ брови. Пауза). А мне вчера офицеръ на автомобиле, когда я гуляла, воздушные поцелуи посылалъ. Слышишь?

    Мужъ (разсеянно). Да, да... Красивый?

    Жена. Кто?

    Мужъ. Автомобиль.

    Жена. (нервно) Какое мне дело до автомобиля?! А за то офицеръ былъ прехорошенькiй... Знаешь что? Я ему улыбнулась и махнула перчаткой.

    Мужъ. Удивительно, какъ это ты не забыла перчатокъ дома. Ты ихъ всегда забываешь.

    Мужъ. После, после. Вотъ допишу главу, выйду, тогда и поколочу.

    Жена. Тогда уже не надо! (ходитъ нервно по комнате. Заметивъ на стуле звонокъ, останавливается. Звонитъ въ него. Улыбаясь, ждетъ). Ты слышишь?

    Мужъ. Что такое?

    Жена. Въ передней звонятъ; выйди, милый, сюда, открой дверь.

    Жена. Она спитъ!! (звонитъ). Кто бы это могъ быть?

    Мужъ. Вероятно, по ошибке. Ну, какой дуракъ можетъ звонить въ 11 часовъ ночи?

    Жена. Дуракъ... Почему это "дуракъ"? А вдругъ кто-нибудь изъ знакомыхъ? Я сама пойду открою... (делаетъ видъ, что идетъ въ переднюю. Сначала стучитъ ногами громко, потомъ тише, тише... Делаетъ видъ, что возвращается). Вотъ прiятный сюрпризъ! Георгiй Николаевичъ! Вы у насъ тысячу летъ не были... Что это вамъ вздумалось на ночь глядя, вспомнить о насъ? Впрочемъ, я вамъ такъ рада... Здесь такая тоска... Вы извините, что я уже въ пеньюаре, съ голыми руками. Не смотрите на меня (говоритъ густымъ голосомъ). А мужъ дома? (своимъ голосомъ). Мужъ? Тссс!.. Говорите тише. Онъ занимается въ той комнате. Заперся. Не будемъ ему мешать. Садитесь, пожалуйста... (двигаетъ стуломъ, нажимаетъ рукой сиденiе. Прислушивается. Мужъ молчитъ). Разскажите где бывали, какъ поживаете? (густымъ голосомъ). О, ничего, благодарю васъ (своимъ голосомъ). А я все тутъ сижу одна, скучаю... (густымъ голосомъ). Вы?! Скучаете?! Такая интересная, очаровательная женщина... и скучаетъ? (своимъ голосомъ). Тссс... Тише! Говорите тише, вы мешаете мужу работать... (громко шепчетъ): Ну, что вспоминали-ли это время обо мне? Я васъ такъ давно не видела... (густымъ шопотомъ). Все время я думалъ только о васъ. Помните наши прогулки въ парке, помните ту скамейку... (своимъ голосомъ). Тссс. Тише! Не надо вспоминать объ этомъ. Что было, то прошло (густымъ голосомъ). Да почему же прошло?.. Нетъ, не прошло... (своимъ голосомъ, прислушиваясь). Не надо, не надо. Бываете въ театрахъ? (густымъ голосомъ). Вы, по-прежнему, прекрасны. Какiя у васъ красивыя руки... (своимъ голосомъ). Ахъ, пожалуйста, не смотрите... Въ этихъ пеньюарахъ рукава такiе короткiе. Бываете въ театрахъ? (густымъ голосомъ). Я всегда думалъ о вашихъ рукахъ. Дайте мне левую... (своимъ голосомъ). Зачемъ? Бываете въ театрахъ? (густымъ голосомъ). Я ее поцелую. Помните, какъ тогда? (своимъ голосомъ). Тссс! Какъ вамъ не стыдно... Мужъ тамъ, за дверью работаетъ, а вы мне такiя вещи говорите... Где были въ этомъ сезоне въ театрахъ? Не трогайте мою руку... Ну?.. Не трогайте? Сидите смирно!.. (встаетъ, двигаетъ стуломъ, потомъ садится). Да сидите же смирно!.. Ну, нате мою руку, целуйте и успокойтесь... (целуетъ сама свою руку. Целуетъ разъ, прислушивается. Сделавъ гримасу, звучно целуетъ еще несколько разъ подрядъ. Говоритъ съ тихимъ смехомъ). Тссс!.. (Не такъ громко)... Съума вы сошли? Я вамъ разрешила одинъ разъ, а вы чуть не сто поцеловали (густымъ голосомъ). Я хочу курить. Есть спички? (своимъ голосомъ). Сейчасъ, сейчасъ (делаетъ несколько шаговъ по комнате). Вотъ, курите (чиркаетъ ногтемъ по стулу, будто-бы зажигаетъ спичку). Ой, погасла (чиркаетъ опять). Нате. Кх, кх, кх... У, какой дымъ... Задохнуться можно. Какъ вы мужчины можете курить? Не трогайте мою руку. За это по рукамъ получите (звонко бьетъ сама себе по руке). Ой! Ага, схватили? Сидите смирно. Ну, разскажите, какъ проводите время. Бываете въ театрахъ? Ай, у меня туфелька съ ноги соскочила. Наденьте! Будьте моимъ рыцаремъ (становится со стукомъ на колени). Не трогайте ногу. Можете такъ надеть. Ай, слушайте? Разве туфельки такъ надеваются. Оставьте, опять по рукамъ получите. Сядьте... (говоритъ, тяжело дыша). Оставьте... (садится). Ну, вотъ сели и сидите (шепчетъ что-то). Что? Ну, руку можно поцеловать. Только одинъ разъ. Ахъ, Боже мой, вотъ надоели (целуетъ свою руку несколько разъ). Что?! Поцелуй въ шею?! Вы съума сошли. Оставьте, не надо! Не трогайте меня? Я закричу! Разскажите лучше, где бываете... Да оставьте же? Не надо, не надо! Онъ тамъ, въ соседней комнате, онъ услышать можетъ! Я порядочная женщина... Нетъ, ни за что!.. Ни за что! Я сама себя после презирать буду... (почти кричитъ). Да оставьте же! (имитируетъ борьбу, стучитъ ногами, потомъ роняетъ съ грохотомъ стулъ. Слабымъ голосомъ, тяжело прерывисто дыша: ) Безумецъ! Вы мне весь пеньюаръ порвали. Смотрите, что съ рукавомъ сделали (прислушивается, густымъ голосомъ). Еще одинъ поцелуй и я уйду... (своимъ голосомъ томно). Не сейчасъ... После. Вы сейчасъ небритый и всю щеку мне исцарапали (капризно). У васъ такая колючая борода (прислушивается. Досадливо машетъ рукой. Густымъ голосомъ). Мы должны увидеться завтра... Слышишь? Я не могу жить безъ тебя!! (своимъ голосомъ): Хорошо, хорошо... (нежно: ) Милый, безценный мой (звучно целуетъ свою руку). А теперь уходи, уходи... Онъ можетъ каждую минуту выйти. Завтра въ половине седьмого... У тебя! Ахъ, портсигаръ забылъ, возьми портсигаръ! (бегаетъ по комнате, топаетъ ногами, какъ мужчина; имитируетъ шаги, постепенно удаляющiеся; возвращается. Прислушивается у дверей мужа. Оборачивается къ публике съ лицомъ, на которомъ написано отчаянiе. Садится на стулъ, закрываетъ лицо руками - плачетъ. На этотъ плачъ выбегаетъ мужъ).

    Мужъ. Милая, что ты? что съ тобою?!. (она, молча, плачетъ. Пауза). Впрочемъ, я знаю, почему ты плачешь... Тебе его жалко...

    Мужъ (хладнокровно). Твоего любовника. Положенiе его, действительно, затруднительное.

    Жена (вскакивая). Почему?..

    Мужъ. Еще-бы? Ведь ему, взрослому человеку пришлость лезть, какъ червяку, въ замочную скважину.

    Жена (встаетъ; изумленно). Что ты говоришь?!.

    Жена (закусивъ губу). Ага, значитъ, я напрасно старалась... Такъ вотъ почему ты былъ такъ спокоенъ?... Ключъ!.. (значительно подчеркивая каждое слово и глядя мужу въ глаза). Но! Имей въ виду! Что ты не всегда бываешь дома и ключъ можетъ торчать въ дверяхъ!!. Понимаешь?.. 

    Занавесъ.

    Раздел сайта: